“飞人”刘翔4月7日通过微博正式宣布了自己的退役决定。他在参加央视《体坛风云会》节目时接受了主持人张斌的专访。访问中刘翔表示自己在2008年之前一度有过自我膨胀，他也因此埋下了伤病的隐患，北京奥运会之后他一度考虑退役。不过在顽强坚持到伦敦之后，虽然再次因伤没有能够完成比赛，但是他已经问心无愧。

  采访最后刘翔用一句话来总结了自己的运动生涯：“作为运动员我已经尽力了。我就是我，我就是最真实的刘翔。”